Kratek opis: Iz parkirišča na robu Solkana zavijemo na cestni most z najdaljšim železobetonskim lokom v Sloveniji in na desni občudujemo železniški most z najdaljšim kamnitim lokom na svetu. Na manjši ravnici med obema mostovoma je vojaško pokopališče iz 1. svetovne vojne. Po nekaj deset metrih vzpona proti Goriškim brdom zavijemo na kolesarsko pot, speljano sprva nad, nato pa pod železniško progo, tik ob smaragdni reki Soči. Nemirna gorska lepotica je na tem odseku ujeta v pregrado s hidroelektrarno, ki je zaustavila njen tok. Med potjo občudujemo tako naravo kot mojstrstvo graditeljev “bohinjske” proge. Močan vtis poleg mosta pustijo tudi kamnite galerije. Ko prispemo do vasi Prilesje, se po isti poti vrnemo na izhodišče.
Breve descrizione: Dal parcheggio pasto alla periferia di Solkan, s’imbocca il ponte stradale con l’ arco in calcestruzzo piu lungo della Slovenja, dove, sulla destra, potrete ammirare il ponte ferroviario con l’ arco di pietra piu lungo al mondo. Su una piccola pianura tra i due ponti c’e un cimitero militare risalente allla Prima Guerra Mandiale. Dopo una salita lunga poche decne di metri in direziane di Goriška brda, si svolta sul sentiero ciclabile che conduce prima sopra e poi sotto la linea ferroviaria, nei pressi del fiume lsonzo, che vi incantera con il suo beliissimo color smeraldo. Questa straordinaria bellezza montana, in questa zona, e intrappolata nella diga con centrale idroelettrica, che ne ferma il flusso. ll percorso vi permettera di ammirare sia la natura che la maestria dei costruttori detla linea ferroviaria di “Bohinj”; Oltre al ponte, destano una grande impressione anche le gallerie in pietra. Una volta giunti al villaggio di Prilesje, seguendo lo stesso percorso in direzione inversa, si torna al pinto di partenza.
Izhodišče / Punto di partenza: Solkan, parkirišče pri mostu za Brda /Solkan parcheggio presso il ponte per GoriSka brda
Dolžina kolesarske poti / Lunghezza dell’itinerario ciclistico: 20 km
Skupna višinska razlika / Dislivello totale: 5O m
Podlaga / Fondo: 100 % asfalt /asfalto
Zahtevnost / Difficolta: malo zahtevno/facile
Oprema / Equipaggiamento: brezhibno treking ali gorsko kolo, zaščitna oprema (čelada, očala, rokavice) / trekking bike o mountain bike, dispositivi di protezione (casco, occhiali, guanti)
VEČ O TURISTIČNI PONUDBI: TURISTIČNA ZVEZA TIC NOVA GORICA
VIR: TURISTIČNA ZVEZA TIC NOVA GORICA